.png)
.png)
.png)
भाषायी और अनुवाद सेवाओं का लाभ क्यों उठाएँ?
अपने संभाव्य ग्राहकों तक पहुँचने के लिए सबसे अच्छा तरीका उनकी भाषा में उनसे संवाद करना है। भाषायी कौशल किसी के ग्राहकों को बेहतर समझने के लिए मूल आधार है और अधिकाधिक बिक्री का मार्ग दिखाते हैं। हमारी शोध से यह संकेत मिलता है कि जो कंपनियाँ अपने ग्राहकों की भाषा का प्रयोग करती हैं वे ऐसा न करने वाली कंपनियों के मुकाबले तीन गुणा अघिक कारोबार करती हैं। अत:, यदि आप अपने बजट का कुछ अंश अनुवाद और भाषांतरण सेवाओं में उपयेाग करते हैं तो आपके द्वारा आपका कारोबार दो गुना या उससे भी अधिक कर पाने की अत्यंत संभावना है।
खराब अनुवाद के नुकसान
हमेशा यह सुनिश्चित करें कि आपका परियोजना प्रबंधक मशीन अनुवाद और पेशेवर अनुवाद में अंतर समझता है। कई बार अनुभवहीन ग्राहक अपने ग्राहकों से पेशेवर संपर्क बनाने के लिए मुफ्त ऑनलाइन सॉफ्टवेयर जैसे बेबलफिश, गूगल या सिस्ट्रान का प्रयोग कर मुसीबत का सामना करते हैं।
किस प्रकार हमारी सेवाएँ प्रतिस्पर्धा में आपको बढ़त देती हैं?
आपके उत्पाद मैन्युअल का उत्कृष्ट और पेशेवर अनुवाद ग्राहकों से संवाद करने का सबसे प्रभावी तरीका है। हमरी विशेषज्ञ टीम स्थानीय भाषा में भी प्रेस विज्ञप्तियाँ तैयार करती है जो आपको और आपके उत्पाद को लाभदायक कवरेज देती है और यह आपकी वैश्विक छवि को बेहतर करता है।
फॉरच्यून 500 कंपनियाँ हमारी सेवाओं का उपयोग क्यों करती हैं?
आई एस ओ 9001:2008 प्रमाणित अनुवाद कंपनी होने के अतिरिक्त, मौडलिंगुआ अमेरिकन ट्रांसलेशन सर्विस स्टैंडर्ड (ए एस टी एम एफ2575-06), यूरोपियन क्वालिटी स्टैंडर्ड फॅार ट्रांसलेशन स्टैंडर्ड सर्विसिज (ईएन 15038) और नवीनतम कनाडियन ट्रांसलेशन स्टैंडर्ड (सीएएन/सीजीएसबी-131.10-2008) का भी पालन करता है जो अनुवाद में टोटल क्वालिटी एशयुरेंस (टीक्यूए) को प्रदान करने में मदद करता हैा हम सदैव योग्य और अनुभवी मूल निवासियों की सेवाओं का उपयोग करते हैं जिनका ट्रेक रिकॉर्ड सिद्ध है। हम ग्राहक-विशिष्ट शब्दावली को तैयार करने के लिए सॉफ्टवेयर और प्रौद्योगिकी को परिनियोजित करते हैं जिससे परियोजना के अंत तक अनुवाद में सुसंगति बनी रहे। ये कदम वेबसाइट स्थानिकीकरण और नियमित अद्यतन के लिए बहुत निर्णायक होते हैं।
